glider1glider1glider2
glider2glider2glider2
glider3glider3glider1
glider4glider4glider4
logo news logo news logo news

Merci de votre visite en ce Mardi 19 Mars 2024!



Les Photographies de Mai 2006


Voici une deuxième page de photographies de l'année 2006 qui est un témoin partiel de l'activité des diagonalistes sur les routes de France. Après un hiver rigoureux pendant lesquels les cartes ont été dépliées dans tous les sens, les parcours se sont crées dans les esprits, les équipes se sont constituées, les motivations sont arrivées pour montrer une fois de plus l'originalité et l'authenticité des Diagonales de France... Pour apprécier ces clichés, glisser le curseur de la souris sur l'image, la photographie s'agrandit toute seule. Un clic supplémentaire vous permettra d'afficher la photo en plein écran...

A la différence des années précédentes, le responsable du site internet n'a pas le "monopole" des commentaires des clichés qui vous sont proposés (de toute façon, il ne l'a jamais eu!). Grâce au site internet des Saristes, les saristes déposent eux-mêmes les photos, accompagnées de commentaires qui sont intégralement repris pour figurer dans cette page publique. L'administration du site internet des Diagonales de France tient à remercier ces personnes pour leurs premières contributions et encourage les autres à utiliser ce nouveau site pour déposer les photos des Diagonalistes en action...






Du Mercredi 31 Mai 2006 au Dimanche 04 Juin 2006

Vent glacial dans le dos sur la Diagonale Dunkerque-Menton...

Souvenons-nous du temps glacial qui a succédé au week-end de l'ascension 2006... Le vent du Nord s'est levé et a traîné sur l'hexagone toute la misère de la fraîcheur nordique, pluie et vent. Une occasion que les bretons téméraires n'ont pas loupé pour se lancer sur la Diagonale de France Dunkerque-Menton. Prévenu à temps grâce au site internet des Saristes, notre reporter au long cours, Francis Swiderek, est allé les saluer. Prenons nos bonnets et nos écharpes et laissons lui la parole...

fichier 20060531_1232_dm_06099_francis_swiderek_georges_machalica_jean-claude_salmon_fs-0.jpg

Équipés en habits d'hiver, nos amis (de gauche à droite) Francis Swiderek, Georges Machalica et Jean-Claude Salmon ont déjeuné ensemble à Souchez...

Photo: Francis Swiderek

fichier 20060531_1307_dm_06099_georges_machalica_jean-claude_salmon_arras_fs-0.jpg

...avant de faire une pause une demie heure plus tard sur la place des Héros à Arras...

Photo: Francis Swiderek

fichier 20060531_1326_001dm_06099_georges_machalica_fs-0.jpg

C'est plutôt bien parti pour Georges Machalica...

Photo: Francis Swiderek

fichier 20060531_1326_002dm_06099_jean-claude_salmon_fs-0.jpg

...et Jean-Claude Salmon... Si la température de 13 degrés et le ciel étaient d'automne, le vent les poussaient fortement, leur permettant un gentil 30 km/h sur le plat. Ils avaient quitté Dunkerque à 9H salués par Jean-Claude Loire et conduits hors de la ville par un émissaire du SARiste Michel Lefebvre...

Photo: Francis Swiderek

fichier 20060531_1327_dm_06099_georges_machalica_jean-claude_salmon_fs-0.jpg

...et les voilà repartis vent arrière vers Menton. Pourvu qu'il fasse moins froid... et que le vent ne fasse pas demi-tour!

Photo: Francis Swiderek

fichier 20060602_0835_dm_06099_georges_machalica_jean-claude_salmon_bf-0.jpg

Pause café et thé à Louhans.

Depuis Dunkerque, Georges Machalica (à gauche) et Jean Claude Salmon (à droite) profitent d'un vent du Nord favorable mais très frais (4 degrès le matin, 12 degrés vers midi). Ils ont 2 heures d'avance sur l'horaire prévu et ont donc rallongé l'étape hier soir malgré la pluie tout l'après midi.

Photo: Bernard Faivre

fichier 20060602_0910_dm_06099_georges_machalica_jean-claude_salmon_bf-0.jpg

5 kilomètres après Louhans. Le duo breton va repartir en direction de Bourg en Bresse puis Grenoble, ce soir...

Bonne route les amis.

Photo: Bernard Faivre

fichier 20060602_1858_apercu_col_placette_jp-0.jpg

Alerté depuis le début de la matinée par d'importants coups de téléphone, Jean-Philippe a pris son vélo en soirée pour aller voir ces deux diagonalistes qui avaient signalé leur position au Col de la Placette que l'on aperçoit sur cette photo...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_1907_001_georges_machalica_jp-0.jpg

C'est à Voreppe que Jean-Philippe a rencontré Georges Machalica qui va bien, malgré quelques problèmes d'équilibre. Ils ont deux heures d'avance et Georges signale que la feuille de route ne sert finalement à rien. "Grave erreur!", rétorque Jean-Philippe, c'est l'instrument de la Diagonale qui permet de savoir où l'on en est...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_1907_002_jean-claude_salmon_jp-0.jpg

L'autre collègue est Jean-Claude Salmon. Avant de repartir, Jean-Philippe insiste pour quand même confirmer la réservation de l'hôtel Campanile par carte bancaire dès maintenant. La réservation a déjà été gentiment prolongée de 19h00 à 20h00, mais faudrait pas abuser des bonnes choses...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_1922_002_jean-claude_salmon_georges_machalica_derriere_jp-0.jpg

Nos amis se retrouvent maintenant sur la piste cyclable le long de l'Isère. Certains des lecteurs de cette page y sont déjà passés de jour comme de nuit (...), d'autres pas encore et personne ne doit rire en lisant ces lignes. Elle est agréable, noyée dans les pollens des graminées et loin de toute circulation automobile, bref un paradis pour le diagonaliste non allergique... Sur cette piste, la conversation s'engage...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_1925_001_jean-claude_salmon_jp-0.jpg

Jean-Philippe nous apporte plus de précisions sur Jean-Claude Salmon. Il est soi-disant breton, mais ignore la recette du gâteau appelé Kouign Amann avec ses 500 grammes de beurre et 500 grammes de sucre... Il tente de finir Dunkerque-Menton avant de repartir mardi prochain sur Menton-Brest...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_1928_001_jean-claude_salmon_3bidons_jp-0.jpg

Jean-Claude Salmon semble être un grand randonneur. Il a un vélo avec trois porte bidons...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_1928_002_jean-claude_salmon_sacoche_jp-0.jpg

...sans oublier la sacoche arrière munie de pleins d'autocolants...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_1930_jean-claude_salmon_frontale_jp-0.jpg

Croyant qu'ils devraient rouler souvent de nuit, Jean-Claude a emmené une frontale. Finalement, elle ne sert pas à grand chose car les étapes de nos amis commencent le matin à 5h00 et se finissent vers 20h30 en ce mois de Juin...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_1931_jean-claude_salmon_sacoche_jp-0.jpg

Georges Machalica traine avec lui de petites sacoches arrière...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_1942_001_georges_machalica_jp-0.jpg

...et il signale que si Jean-Claude fait quelques photos, lui n'apporte pas grand importance aux photos...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_1945_002_jean-claude_salmon_jp-0.jpg

D'après Jean-Claude, on lui aurait dit qu'un vrai diagonaliste est un cyclo qui a au moins fait une Diagonale seul (Affirmation non confirmée par l'Amicale des Diagonalistes et à prendre avec les plus grandes réserves...). Alors Jean-Claude a tenté Dunkerque-Hendaye au début du mois d'Avril. Il a eu très froid à la sortie de Dunkerque et a pédalé très vite pour attraper un des deux bacs sur l'estuaire de la Gironde. Tellement fatigué et n'ayant aucun hôtel de réservé, il aurait demandé à un habitant de le faire dormir dans son garage sur les sièges arrières de son automobile... Bon, Jean-Philippe insiste pour pédaler un peu plus vite...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_1957_003_jean-claude_salmon_georges_machalica_jp-0.jpg

...pour rejoindre cet hôtel réservé et confirmé avant la nuit noire et pouvoir trouver quelque chose à manger...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_2005_001_jean-claude_salmon_jp-0.jpg

Mais auparavant, Jean-Philippe insiste encore une fois pour prendre connaissance de la Passerelle du Rondeau, passerelle que nos diagonalistes devront emprunter demain matin pour franchir le Drac... Ne riez pas non plus en voyant cette photo, car vous serez certainement amené à passer sur ce pont en bois couvert, mais n'espérez par y dormir, il y a trop de courant d'air...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_2008_jean-claude_salmon_georges_machalica_campanile_jp-0.jpg

Après de gros efforts, Jean-Claude Salmon (à gauche) et Georges Machalica (à droite) sont enfin arrivés au Campanile de Seyssins... Bilan de la journée: 270 kilomètres, 2 cols, 2 saristes de rencontrés et une bonne facture de communication pour joindre le sariste et cet hôtel...

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060602_2010_002gateau_plan_georges_machalica_jp-0.jpg

Avant de partir, (car vous ne croyez quand même pas que Jean-Philippe a été les border dans leurs deux petits lits individuels?), Jean-Philippe leur a remis des parts de Gateau Diagonaliste et un plan de Grenoble pour pouvoir aller s'expliquer rapidement demain matin avec les rampes du Col du Fau et celles du Col de la Croix Haute... Bonne nuit... Jean-Philippe est ensuite rentré se coucher!

Photo: Jean-Philippe Battu

fichier 20060603_1504_dm_06099_fs_georges_machalica_jean-claude_salmon_fm-0.jpg

Je suis allé à la rencontre des diagonalistes avec les jeunes de l'école Cyclo du Club Cyclotouriste Dignois, photo prise au Chaffaut près de la fontaine. Deux diagonalistes en bonne forme et heureux d'être accompagnés par toute l'équipe...

Photo: François Manent

fichier 20060603_1524_dm_06099_fs_georges_machalica_jean-claude_salmon_fm-0.jpg

Sur la D17 entre Le Chaffaut et Chateauredon, une des dernières petites côtes pour Georges Machalica avant la descente sur Menton...

Photo: François Manent

fichier 20060603_1525_dm_06099_fs_georges_machalica_jean-claude_salmon_fm-0.jpg

Photo prise au même endroit avant de rejoindre la N85 et la continuité vers Menton...

Photo: François Manent




Du Samedi 27 Mai 2006 au Mardi 30 Mai 2006

Un Tandem sur une courte Diagonale: Hendaye-Menton...

Ce dernier samedi du mois de Mai 2006, René et Jean-Louis Borach ont quitté Hendaye pour rejoindre Menton en... Tandem. Alerté par le nouveau site des saristes, le Président de l'Amicale des Diagonalistes est une nouvelle fois sorti de chez lui pour nous donner de leurs nouvelles pendant le petit-déjeuner... Quelques détails...

fichier 20060529_0741_002hm_tandem_jean-louis_borach_rene_devinant_hb1-0.jpg

Dès le départ, Jean-Louis Borach à gauche et René Devinant à droite ont rencontré Henri Bourel avant de continuer leur route vers l'Est...

Photo: Henri Bourel

fichier 20060529_0742_hm_tandem_rene_devinant_jean-louis_borach_repas_bl-0.jpg

Un arrêt réparateur à Saverdun en ce dimanche 28 Mai 2006 pour René Devinant et Jean-Louis Borach, respectivement à gauche et à droite! Souhaitons-leur une bonne route pour leur première Diagonale à tandem. René est non-voyant, il forme avec Jean-Louis une solide équipe qui est repartie sous le soleil et un léger vent porteur...

Photo: Bernard Lescudé

fichier 20060529_1036_hm_tandem_rene_devinant_jean-louis_borach_ad1-0.jpg

Le lendemain matin, Lundi 29 Mai 2006, Jean-Louis et René sont arrivés à Saint Martin de Crau vers 10h30 où les attendait André Dworniczak grâce aux informations du site des saristes. A noter que Jean-Louis et René ne sont pas du tout contents du mauvais revêtement de Pont de Crau à Saint Martin de Crau soit pendant une distance de quinze kilomètres...

Photo: André Dworniczak

fichier 20060529_1037_hm_tandem_jean-louis_borach_rene_devinant_ad2-0.jpg

Après une petite pause à base de boisson gazéifiée noire et d'eau, André a accompagné le Tandem diagonaliste pendant cinq kilomètres par une petite route le long de l'autoroute afin d'éviter la Route Nationale 113...

Photo: André Dworniczak

fichier 20060529_1131_hm_tandem_rene_devinant_jean-louis_borach_andre_dworniczak_ad3-0.jpg

Jean-Louis Borach et René Devinant ont beaucoup apprécié cet itinéraire qui a permis de discuter (des moments uniques d'échanges entre les diagonalistes et les SARistes), malgré la vitesse soutenue de 27 km/h depuis Saint Martin. André souligne dans son reportage qu'il a été très admiratif de Jean-Louis et de René...

Chapeau et bonne route...

Photo: André Dworniczak




Du Jeudi 25 Mai 2006 au Dimanche 28 Mai 2006

En solitaire sur la Diagonale Brest - Strasbourg...

Nous retrouvons Victor Sion, cyclotouriste de Douai, qui se présente au pied du Col du Donon pour terminer la Diagonale Brest - Strasbourg. Alain Schauber était, une nouvelle fois, présent...

fichier 20060528_1504_bs_victor_sion_col_donon_as-0.jpg

J'ai trouvé Victor en pleine forme au pied du col du Donon, sur un itinéraire original et très bucolique. Je le cite: une Diagonale comme ça, j'en ferais 10....

Comme quoi le vent favorable qui l'a poussé depuis Brest a largement compensé la pluie et la fraîcheur qu'il a rencontrées sur cette Diagonale.

De la fraîcheur, il en a d'ailleurs encore à revendre à la fin de l'ascension (au niveau du col de l'engin). Plus que deux kilomètres de plat descendant jusqu'au col du Donon proprement dit...

Photo: Alain Schauber

fichier 20060528_1512_bs_victor_sion_arrivee_col_donon_as-0.jpg

Après deux petits coups (l'un à boire, l'autre de tampon) au bistrot du col, voilà Victor prêt à filer sereinement vers Strasbourg et la fin de la dernière Diagonale de son premier cycle. Bravo!

Photo: Alain Schauber




Du Jeudi 25 Mai 2006 au Dimanche 28 Mai 2006

Petite collation avant l'arrivée de la Diagonale Brest-Perpignan...

Ce dimanche matin, trois cyclotouristes de Dunkerque se préparent à arriver à Perpignan. Effectivement, ils viennent de Brest et terminent ainsi leur Diagonale Brest-Perpignan. Ils sont accueillis chez le Président de l'Amicale des Diagonalistes qui prend sa plume pour nous donner de leurs nouvelles...

fichier 20060528_0853_bp_daniel_gilliot_philippe_jonas_jean-bernard_engrand_repas_bl-0.jpg

Du Littoral Nord à celui de la Méditerranée, voici le trio de l'UCLN lors de leur dernière étape (de gauche à droite nous reconnaissons Daniel Gilliot, Philippe Jonas et Jean-Bernard Engrand). Un sérieux petit-déjeuner, un beau soleil et un léger vent de dos pour les derniers kilomètres! Pas belle la vie?

Photo: Bernard Lescudé




Du Mardi 23 Mai 2006 au Vendredi 26 Mai 2006

Une autre belle Diagonale de France (Brest - Strasbourg) sous un mauvais temps...

Pendant les fêtes de l'ascension 2006, nous apprenons que Nicole et Jean-Claude Chabirand font leur seconde Diagonale de cette année. Ils ont choisi la transversale Brest - Strasbourg et le mauvais temps a contrarié leurs arrivées en Alsace. Alerté et dépêché sur place, notre envoyé spécial, Alain Schauber, nous apporte quelques précisions...

fichier 20060526_1110_bs_nicole_chabirand_jean-claude_chabirand_senonces_repas_as-0.jpg

A Senones, Nicole et Jean-Claude font leurs courses pour le repas de mi-journée et en profitent pour contrôler. Le ciel s'éclaircit et il commence à faire un peu moins frais et humide que les jours précédents...

Photo: Alain Schauber

fichier 20060526_1245_bs_nicole_chabirand_jean-claude_chabirand_col_hantz_as-0.jpg

Les voici au sommet du col du Hantz. Le fort vent d'ouest pousse, mais comme il est de tradition par chez nous en Alsace-Lorraine, qu'on franchisse le Donon ou le Hantz, il faut se faire mouiller!

Photo: Alain Schauber

fichier 20060526_1249_bs_jean-claude_chabirand_nicole_chabirand_descente_col_hantz_as-0.jpg

...et les voilà déjà dans la descente, en position de recherche de vitesse.

Ils fondent littéralement sur Strasbourg, qui n'est plus qu'à 78 km...

Photo: Alain Schauber

fichier 20060526_1545_bs_jean-claude_chabirand_nicole_chabirand_arrivee_police_as-0.jpg

Après une fin de Diagonale sans histoire, Nicole et Jean-Claude ont pointé au commissariat de Strasbourg. Bravo à tous les deux pour leur deuxième Diagonale en 2006!

Photo: Alain Schauber




Du Lundi 22 Mai 2006 au Jeudi 25 Mai 2006

Une autre Diagonale de France (Perpignan-Strasbourg) en solitaire...

Ce lundi, André Schmitt s'est élancé pour rejoindre Strasbourg. Il est parti de Perpignan et s'est présenté avec 20 minutes de retard dû à la traversée de Béziers. Il était surpris de rencontrer un sariste (mais ceux-ci sont bien organisés avec le nouveau Site internet des Saristes) est André s'est exclamé:

"Je n'ai pas été prévenu et personne ne m'a informé mais celà fait vraiment plaisir"

Jean-Joël était bien content de cette rencontre, André s'est arrêté 3 minutes le temps d'avaler un paquet de biscuit et une banane. Il prévoit de s'arrêter ce soir chez sa soeur à Montpellier. Le temps est gris, 23 degrés et la circulation est dense sur cette route nationale 112...

Les photos ci-dessous nous sont rapportées par Jean-Joël de Rudnicki et ont été prises au lieu dit Maldormir, au rond point de Marseillan Plage... Bonne route André...

fichier 20060522_1100_ps_0622_andre_schmitt_arrivee_maldormir_jjdr-0.jpg

André Schmitt arrive...

fichier 20060522_1102_ps_0622_andre_schmitt_depart_maldormir_jjdr-0.jpg

...et ne tarde pas à repartir avec le sourire...




Du Vendredi 19 Mai 2006 au Lundi 23 Mai 2006

Seul sur la Diagonale de France Hendaye-Dunkerque...

Nous avons le plaisir de retrouver notre ami André Vaneeckhout qui est venu à bout de la Diagonale de France Strasbourg-Hendaye, et qui reprend le départ vers Dunkerque, certainement pour rentrer chez lui. Les souvenirs de ce début de Diagonale nous sont rapportés par Bernard Ducornetz qui vient de le rencontrer...

fichier 20060519_1400_dh_andre_vaneeckhout_stjeanillac_bd-0.jpg

André à St Jean d'Illac, prêt à affronter la banlieue ouest de Bordeaux, après avoir absorbé une bière (une évidence pour nos amis belges), sans alcool bien entendu!

Photo: Bernard Ducornetz




Du Samedi 13 Mai 2006 au Mardi 16 Mai 2006

Souvenir d'une Diagonale de France Menton-Hendaye au soleil...

De retour dans leurs contrées nordiques, Patrick Drecourt et René Bertinchamps nous rapportent un souvenir de leur dernière Diagonale. Ils ont rencontrés quatre membres du club de Villers-St Paul (Oise). Ils affirment aussi avoir rencontré Jean-Michel Vermeire avant Lévignac et André Vaneeckhout à la sortie de Biarritz sur la N10 qui arrivait de Strasbourg...

fichier 20060513_0935_mh_tandem_rene_bertinchamps_ghislaine_devulder_roger_devulder_pierre_dorne_patrick_drecourt_col_eze_grande_corniche_gd-0.jpg

Cette photo montre René Bertinchamps et Patrick Drecourt respectivement à gauche et à droite qui entourent leurs amis. La photo a été prise au Col d'Eze sur la Grande Corniche.

Remarquons au passage que cete photo a été prise par Ghislaine Devulder, qui figure dans les diagonalistes féminines en 1990 et en 1993...





fichier go_toppage.png

 

Avertissement

 

Les personnes photographiées sur cette page, acceptent tacitement de figurer sur les pages de ce site internet. L'auteur s'engage à vérifier que les clichés et les annotations ne concernent que les Diagonales de France et la pratique du cyclotourisme à l'exclusion de tout autre commentaire. Cependant, pour préserver les libertés individuelles de chacun, chaque personne bénéficie d'un droit de retrait dont elle peut faire usage, n'importe quand, en suivant ce lien